-
1 partnership
1 Jur association f (between entre ; with avec) ; to be in partnership with être associé avec ; to go into partnership with s'associer à ; in partnership with en association avec ; to take sb into partnership prendre qn pour associé/-e m/f ; general partnership ≈ société f en nom collectif ; limited partnership, special partnership ≈ société f en commandite (simple) ; professional partnership, non-trading partnership association f professionnelle ;2 ( alliance) partenariat m (between entre ; with avec) ; in partnership with en partenariat avec ; economic/industrial partnership partenariat m économique/industriel ;3 ( pairing) association f ; acting/sporting partnership association d'acteurs/de sportifs ; a working partnership une équipe f ; we make a good partnership nous formons une bonne équipe. -
2 partnership
partnership ['pɑ:tnəʃɪp]∎ to work in partnership with sb/sth travailler en association avec qn/qch;∎ we work in partnership with relief organizations nous travaillons en association avec des organisations humanitaires;∎ a winning doubles partnership une équipe de double gagnante;∎ their relationship has lasted so long because they're a partnership s'ils sont ensemble depuis si longtemps, c'est qu'ils ont une vraie relation de partenariat∎ to go into partnership with sb s'associer avec qn;∎ to dissolve a partnership dissoudre une association;∎ they've gone into partnership together ils se sont associés;∎ they offered him a partnership ils lui ont proposé de devenir leur associé►► partnership agreement accord m de partenariat;Stock Exchange partnership share part f d'associationUn panorama unique de l'anglais et du français > partnership
-
3 ♦ partnership
♦ partnership /ˈpɑ:tnəʃɪp/A n.1 [uc] l'associarsi; partenariato; associazione: to form a partnership with, associarsi a, combinarsi con2 (leg., fin.) società; società di persone (o in nome collettivo) (cfr. company, def. 4 e corporation, def. 3): to enter into a partnership with sb., entrare in società con q.; (leg.) articles (o deed) of partnership, contratto di società; atto costitutivo di società di personeB a. attr.(leg., fin.) sociale: partnership assets [liabilities], attivo [passivo] sociale● (leg.) partnership agreement, contratto di società; contratto d'associazione □ limited partnership, società in accomandita semplice □ unlimited (o general) partnership, società in nome collettivo. -
4 partnership
partnership [ˈpα:tnə∫ɪp]* * *['pɑːtnəʃɪp]1) Law association fto take somebody into partnership — prendre quelqu'un pour associé/-e m/f
general partnership — ≈ société f en nom collectif
professional partnership, non-trading partnership — association professionnelle
2) ( alliance) partenariat m3) ( pairing) association f -
5 partnership
partnership [ˊpɑ:tnəʃɪp] n1) уча́стие; сотру́дничество;working partnership те́сное сотру́дничество, совме́стное де́йствие
2) това́рищество, компа́ния3) компаньо́ны -
6 partnership
partnershippartnership ['pa:tnə∫ip O partner'∫ip] <->sostantivo Feminin(Bündnis)partnerschaft FemininDizionario italiano-tedesco > partnership
7 partnership
8 partnership
partnership 1. ECON Gesellschaftsvertrag m; 2. GEN, LAW offene Handelsgesellschaft f, OHG f (ähnlich); Personengesellschaft f, Partnerschaft f, Gesellschaft f bürgerlichen Rechts, Teilhaberschaft f (a partnership is a voluntary combine –eine freiwillige teihaberschaftliche Interessengemeinschaft– of up to twenty persons, in the UK it has to be registered; die Partner haften mit ihrem Eigentum unbeschränkt); 3. POL Partnerschaft fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > partnership
9 partnership
partnership s.f. ( associazione) partnership; ( collaborazione politica, economica) cooperation, alliance.10 partnership
11 partnership
partnership f ingl партнерство12 partnership
partnership f ingl партнёрство13 partnership
14 partnership agreement
15 partnership at will
16 partnership by estoppel
partnership by estoppel Gesellschaft f kraft Rechtsscheins17 partnership deed
18 partnership property
partnership property Gesellschaftseigentum n19 Partnership for Peace program
= Partnership for Peace programme програма "Партнерство заради миру"English-Ukrainian law dictionary > Partnership for Peace program
20 partnership agreement
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > partnership agreement
См. также в других словарях:
partnership — part·ner·ship n: an association of two or more persons or entities that conduct a business for profit as co owners see also uniform partnership act in the important laws section compare corporation, joint venture, sole pro … Law dictionary
Partnership — • An unincorporated association of two or more persons, known as partners, having for its object the carrying on in common by the partners of some predetermined occupation for shared profit Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Partnership… … Catholic encyclopedia
Partnership taxation (Hong Kong) — Partnership taxation in Hong Kong is the taxation of the profits or losses generated by partnership business entities. First, these profits or losses of the partnership are assessed according to the… … Wikipedia
Partnership taxation — is the concept of taxing a partnership business entity. Many jurisdictions regulate partnerships and the taxation thereof differently.Common LawMany common law jurisdictions apply a concept called flow through taxation to partnerships.… … Wikipedia
Partnership — Part ner*ship, n. 1. The state or condition of being a partner; as, to be in partnership with another; to have partnership in the fortunes of a family or a state. [1913 Webster] 2. A division or sharing among partners; joint possession or… … The Collaborative International Dictionary of English
Partnership in commendam — Partnership Part ner*ship, n. 1. The state or condition of being a partner; as, to be in partnership with another; to have partnership in the fortunes of a family or a state. [1913 Webster] 2. A division or sharing among partners; joint… … The Collaborative International Dictionary of English
partnership at will — see partnership Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. partnership at will … Law dictionary
Partnership 2000 — Partnership 2000, or P2K, is a program connecting some 550 Jewish communities in the Diaspora with 45 Israel Partnership areas, primarily in Israel s peripheral Negev and Galilee districts. Partnership 2000 focuses on people to people interaction … Wikipedia
Partnership 2000 (disambiguation) — Partnership 2000 is the name of various organisations: *The Partnership 2000 for Inclusion, Employment and Competitiveness, or P2000, was a pact between the Republic of Ireland and the Irish Congress of Trade Unions *The National Network of… … Wikipedia
Partnership International — e.V. (PI) ist ein gemeinnütziger Verein für internationale Begegnungen und Austauschprogramme. PI führt sowohl Jugend und Schülerprogramme, als auch Studenten und Erwachsenenprogramme durch. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Zweck des Vereins 3… … Deutsch Wikipedia
partnership agreement — See articles of partnership, partnership. Collins dictionary of law. W. J. Stewart. 2001. partnership agreement … Law dictionary
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Африкаанс
- Болгарский
- Венгерский
- Вьетнамский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Йоруба
- Казахский
- Каталанский
- Корейский
- Латинский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Марийский
- Мокшанский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Тамильский
- Турецкий
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эрзянский
- Эстонский